The Remote Worker

Chloe

Crushing it in English on work calls — still pointing at menus in Roma Norte.

Chloe has been in Roma Norte for eight months. On work calls she's sharp, senior, and fluent — in English. At the café down the block she reverts to pointing at menus, and she dreads small talk more than standups. Her goal is simple: order without translating in her head first.